„You Got To Get In to Get Out“ in presence of the curators/editors Sonia Fernández Pan and Carolina Jiménez

18:30 Wednesday 24 November 2021
Echo Bücher C/O Hard Wax
Paul-Linke-Ufer 44A
10999 Berlin
YOU GOT TO GET IN TO GET OUT. The never-ending sound continuum is one of the elements that shape a homonymous curatorial research project based on techno as a cultural, social, historical and material entity. It is a project that stems from a long-standing research from/into techno carried out by the curators Sonia Fernández Pan and Carolina Jiménez for La Casa Encendida in Madrid.
This book aims to be one possibility, among many, of inscription, meaning, memory and expansion of techno culture. The experience and situated knowledge of its authors, as diverse as they are complementary, produce a history of stories where continuous intertwining and tactics of resistance give rise to a corporeal dancefloor that crosses many borders, including those of the club and the night. This publication has been conceived, even from the design, as a writing, editing and reading mix session, in which its texts not only expand a material sound continuum, but also share gestures, echoes and movements of a global culture that has been dancing for several decades.
Writing and participating in the book in this order: Tony Cokes, Carolina Jiménez, Matthew Collin, Frankie Decaiza Hutchinson, Magui Dávila, DeForrest Brown, Jr., Mateusz Szymanówka, Gavilán Rayna Russom, Sergi Botella, Cio D’Or, Tara Rodgers, Enrique Mena, Miguel Ángel del Ser, Sonia Fernández Pan and Kentaro Terajima.